1 00:01:01,502 --> 00:01:03,129 Καλή δουλειά, Ιησού! 2 00:01:05,131 --> 00:01:06,257 Ναι Λάζαρε! 3 00:03:04,292 --> 00:03:05,418 έρχομαι! 4 00:03:05,501 --> 00:03:07,545 Αν είσαι εσύ, μπες μέσα, αλλά έρχομαι! 5 00:03:12,883 --> 00:03:13,926 Ω, είσαι εσύ! 6 00:03:14,010 --> 00:03:14,927 L'shana tovah! 7 00:03:15,011 --> 00:03:16,053 - L'shana tovah, Eema. 8 00:03:17,054 --> 00:03:17,972 Επί! 9 00:03:20,391 --> 00:03:22,018 - Γιατί δεν μπήκες; 10 00:03:22,101 --> 00:03:23,978 Ξέρεις ότι μπορείς να μπεις; 11 00:03:24,061 --> 00:03:25,021 Πώς ήταν το ταξίδι σας; 12 00:03:25,104 --> 00:03:26,188 Φαίνεσαι κουρασμένος. 13 00:03:26,272 --> 00:03:27,273 Πεινάς; Ναί; o 14 00:03:27,356 --> 00:03:29,025 Ας καθίσουμε να φάμε. 15 00:03:29,108 --> 00:03:29,859 - Εντάξει. 16 00:03:29,942 --> 00:03:30,818 - Έλα, έλα μέσα. 17 00:03:31,861 --> 00:03:34,030 Μπορείτε απλά να ορίσετε η τσάντα σου εκεί κάτω. 18 00:03:34,113 --> 00:03:35,740 - Εντάξει. 19 00:03:35,823 --> 00:03:38,451 - Θα φάμε πρώτα και μετά Μπορείτε να πάτε για ύπνο? 20 00:03:38,534 --> 00:03:39,660 Είμαι σίγουρος ότι έχεις εξαντληθεί. 21 00:03:39,744 --> 00:03:40,828 - Μμ. 22 00:03:40,911 --> 00:03:43,372 - Το challah είναι ζεστό και έτοιμο. 23 00:03:43,456 --> 00:03:45,249 Ο χρονισμός σου είναι τέλειος. 24 00:03:45,333 --> 00:03:46,834 - Μμμ, μυρίζει υπέροχα. 25 00:03:48,044 --> 00:03:49,629 - Κάνατε καλό ταξίδι; 26 00:03:49,712 --> 00:03:51,672 - Ναι, ήταν μια χαρά. 27 00:03:51,756 --> 00:03:55,551 Είδα ότι ο καφέ σκύλος δεν ήταν στην πύλη της πόλης όταν μπήκα μέσα. 28 00:03:55,635 --> 00:03:57,553 του συνέβη κάτι; 29 00:03:57,637 --> 00:03:58,846 - Πέθανε... 30 00:03:58,929 --> 00:04:00,640 πριν αρκετούς μήνες. 31 00:04:00,723 --> 00:04:02,224 - Αυτό θα το εξηγούσε. 32 00:04:02,308 --> 00:04:04,894 Ξέρεις, Δεν μπορώ να θυμηθώ ώρα 33 00:04:04,977 --> 00:04:07,229 όταν πέρασα από εκείνη την πύλη 34 00:04:07,313 --> 00:04:08,606 τα τελευταία δέκα χρόνια 35 00:04:08,689 --> 00:04:10,608 και δεν ήταν εκεί... 36 00:04:10,691 --> 00:04:13,819 απλώς αγνοείται από όλους όσοι περνούσαν. 37 00:04:22,995 --> 00:04:24,789 - Κάτσε, κάτσε. 38 00:04:26,999 --> 00:04:28,668 Δεν είναι απόλυτα στρογγυλό. 39 00:04:28,751 --> 00:04:31,003 Δεν μπόρεσα ποτέ για να το κάνεις τέλεια, 40 00:04:31,087 --> 00:04:32,922 αλλά οι σταφίδες μαγειρεμένα όμορφα. 41 00:04:33,005 --> 00:04:35,841 - Αχ, σταφίδες, Eema. 42 00:04:35,925 --> 00:04:37,718 - Ξέρω, ξέρω, 43 00:04:37,802 --> 00:04:39,679 αλλά είναι για ένα γλυκό νέο έτος... 44 00:04:39,762 --> 00:04:41,472 τόσο σιωπή. 45 00:04:41,555 --> 00:04:42,932 Ευλογημένος είσαι 46 00:04:43,015 --> 00:04:44,100 Κύριε ο Θεός μας, 47 00:04:44,183 --> 00:04:45,351 Βασιλιάς του Σύμπαντος, 48 00:04:45,434 --> 00:04:47,561 που μας κράτησε ζωντανούς και μας στήριξε 49 00:04:47,645 --> 00:04:49,897 και μας έφερε στο αυτή την περίοδο των γιορτών. 50 00:04:54,443 --> 00:04:55,444 - Εντάξει. 51 00:05:01,325 --> 00:05:02,410 μμ. 52 00:05:04,662 --> 00:05:05,788 μμ. 53 00:05:10,459 --> 00:05:11,919 - Λοιπόν, όχι Τζέιμς και Τζουντ; 54 00:05:13,838 --> 00:05:18,217 - Λοιπόν... ένιωσαν ότι ήταν το καλύτερο να γιορτάσουν στους Σεφφόρους 55 00:05:18,300 --> 00:05:20,344 όσο ήσουν εδώ... 56 00:05:20,428 --> 00:05:22,221 μόνο για να αποφευχθεί η σύγκρουση. 57 00:05:23,889 --> 00:05:25,433 - Καταλαβαίνω. 58 00:05:28,436 --> 00:05:32,022 - Νομίζω ότι είναι απλά σκληρά μαζί τους, 59 00:05:32,106 --> 00:05:34,442 ειδικά με τόσος κόσμος εδώ 60 00:05:34,525 --> 00:05:37,570 ενθουσιασμένος που σε βλέπω. 61 00:05:37,653 --> 00:05:40,698 Όλοι έχουν ακούσει για αυτό που έκανες, 62 00:05:40,781 --> 00:05:43,242 τα σημάδια και τα θαύματα, 63 00:05:43,325 --> 00:05:48,372 και... Ξέρεις πώς τα αγόρια νιώστε για όλα αυτά. 64 00:05:48,456 --> 00:05:49,790 - Καταλαβαίνω. 65 00:05:51,459 --> 00:05:53,043 - Αλλά θα περάσουμε υπέροχα. 66 00:05:53,127 --> 00:05:53,961 - Μμ. 67 00:05:54,044 --> 00:05:55,129 - Πώς είναι το ψωμί; 68 00:05:55,212 --> 00:05:57,423 - Είναι νόστιμο, ακόμα και με τις σταφίδες. 69 00:06:01,677 --> 00:06:06,348 - Λοιπόν, πες μου για πώς πάνε οι μαθητές σας. 70 00:06:06,432 --> 00:06:07,224 Κάθε ένα από αυτά. 71 00:06:07,308 --> 00:06:08,309 Πρέπει να ξέρω για τι να προσευχηθώ. 72 00:06:08,392 --> 00:06:11,020 - Ω, Έμα, δεν ξέρω ότι θα έχω χρόνο 73 00:06:11,103 --> 00:06:13,272 να σου πω για Κάθε ένα από αυτά? 74 00:06:13,355 --> 00:06:14,398 Είμαι έτοιμος να καταρρεύσω. 75 00:06:14,482 --> 00:06:16,984 - Ωραία, πες μου σχετικά με τα πέντε αγαπημένα σας. 76 00:06:17,067 --> 00:06:19,069 - Eema, δεν έχω αγαπημένα. το ξέρεις αυτό. 77 00:06:19,153 --> 00:06:20,821 - Φυσικά, παραδέξου το. 78 00:06:20,905 --> 00:06:22,490 - Γιατί δεν μου το λες τα αγαπημένα σου της ομάδας-- 79 00:06:22,573 --> 00:06:23,491 - Οι γυναίκες. 80 00:06:23,574 --> 00:06:24,825 - Ναι, δεν άργησε. 81 00:06:24,909 --> 00:06:28,078 - Μμ, και Ζη, γιατί θα σε προστατέψει. 82 00:06:28,162 --> 00:06:30,539 - Αλήθεια; Χμμ. 83 00:06:30,623 --> 00:06:31,999 Κανείς άλλος; 84 00:06:32,082 --> 00:06:33,209 - Πειράζομαι. 85 00:06:33,292 --> 00:06:34,877 Τους αγαπώ όλους. 86 00:06:34,960 --> 00:06:36,754 Σας ενοχλεί κανείς; 87 00:06:36,837 --> 00:06:38,839 Τι γίνεται με τον Andrew, πώς τα πάει; 88 00:06:38,923 --> 00:06:40,466 Δεν τα πήγαινε καλά όταν ήμουν μαζί τους. 89 00:06:40,549 --> 00:06:42,510 - Είναι καλά. 90 00:06:42,593 --> 00:06:45,638 Το αγόρι μας, ο Γιάννης, τον έβαλε στα ίσια. 91 00:06:45,721 --> 00:06:48,349 Στην πραγματικότητα, είναι όλοι τα πάει πολύ καλά αυτή τη στιγμή, 92 00:06:48,432 --> 00:06:49,350 Τα έστειλα 93 00:06:49,433 --> 00:06:51,227 σε ιεραποστολικά ταξίδια στους ανθρώπους μας, 94 00:06:51,310 --> 00:06:55,064 κάνοντας σημάδια και θαύματα δικά τους. 95 00:06:55,147 --> 00:06:56,774 Λοιπόν, όχι δικά τους... 96 00:06:56,857 --> 00:06:58,484 - Ξέρω τι εννοείς. 97 00:06:58,567 --> 00:06:59,443 Και οι γυναίκες; 98 00:06:59,527 --> 00:07:00,820 - Οι γυναίκες είναι στην Καπερναούμ, 99 00:07:00,903 --> 00:07:02,279 βοηθώντας τον πατέρα του Τζέιμς και του Τζον 100 00:07:02,363 --> 00:07:04,240 ξεκινήστε μια νέα επιχείρηση ελαιολάδου 101 00:07:04,323 --> 00:07:05,699 για να βοηθήσει στη στήριξη του υπουργείου. 102 00:07:05,783 --> 00:07:06,659 - Αχχ. 103 00:07:06,742 --> 00:07:07,827 - Μμ-μμ. 104 00:07:09,078 --> 00:07:11,038 - Και ο Τόμας και ο Ράμα; 105 00:07:13,165 --> 00:07:14,375 - Τι γίνεται με αυτούς; 106 00:07:19,630 --> 00:07:22,424 Πώς το ήξερες εκεί είχε ενδιαφέρον για αρραβώνα; 107 00:07:22,508 --> 00:07:24,635 - Έχω μάτια, έτσι δεν είναι; 108 00:07:24,718 --> 00:07:26,804 Είδα ότι ήταν ερωτευμένοι στο γάμο. 109 00:07:26,887 --> 00:07:28,305 Σκέφτηκα ότι έπρεπε απλώς κάνουν την τελετή τους 110 00:07:28,389 --> 00:07:31,016 μετά του Άσερ και της Σάρας. 111 00:07:31,100 --> 00:07:32,810 Θα ζητήσει την ευλογία του πατέρα της; 112 00:07:32,893 --> 00:07:33,811 - Ναι. 113 00:07:33,894 --> 00:07:35,271 - Αχ. 114 00:07:35,354 --> 00:07:36,730 Το ευλογείς; 115 00:07:36,814 --> 00:07:38,774 - Θα ήθελα πολύ δες τους αρραβωνιασμένους? 116 00:07:38,858 --> 00:07:40,359 είναι και οι δύο πιστούς οπαδούς. 117 00:07:42,653 --> 00:07:44,697 - Λοιπόν... είσαι έτοιμος για αύριο; 118 00:07:44,780 --> 00:07:45,906 - Πσεου. 119 00:07:45,990 --> 00:07:48,909 - Τόσοι μου έχουν πει ανυπομονούν να Σε δουν. 120 00:07:48,993 --> 00:07:50,536 Α, και μαντέψτε ποιος είναι στην πόλη; 121 00:07:54,540 --> 00:07:55,416 - Δεν μπορούσα να σου πω. 122 00:07:55,499 --> 00:07:57,084 - Ο Λάζαρος και οι αδερφές. 123 00:07:57,167 --> 00:07:58,460 - Τι; Όχι. 124 00:07:58,544 --> 00:07:59,628 - Μπήκαν σήμερα, 125 00:07:59,712 --> 00:08:01,505 κατάλαβαν ότι ήταν μια καλή ευκαιρία να σε δω. 126 00:08:01,589 --> 00:08:03,340 - Αχχ, αυτό είναι υπέροχο. 127 00:08:04,717 --> 00:08:07,720 Ω, Λαζ--Δεν έχω δει τον Λαζ σε λίγο. 128 00:08:07,803 --> 00:08:08,888 - Μμ-μμ. 129 00:08:08,971 --> 00:08:11,640 - Α, αυτό θα είναι διασκεδαστικό. 130 00:08:15,394 --> 00:08:17,771 Λοιπόν... 131 00:08:17,855 --> 00:08:19,481 Νομίζω ότι θα πάω πήγαινε για ύπνο, Έμα. 132 00:08:19,565 --> 00:08:20,858 - Φυσικά. 133 00:08:23,694 --> 00:08:24,528 -Έμα... 134 00:08:24,612 --> 00:08:25,821 - Ναι; 135 00:08:34,580 --> 00:08:36,373 - Θα χρειαστώ το κουτί ενώ είμαι εδώ. 136 00:08:38,250 --> 00:08:39,418 Ξέρεις πού είναι; 137 00:08:44,548 --> 00:08:45,466 - Τώρα; 138 00:08:45,549 --> 00:08:46,550 - Μμ-μμ. 139 00:08:51,555 --> 00:08:53,307 - Εεε. 140 00:08:57,061 --> 00:08:59,772 Είστε σίγουροι ότι αυτό είναι η τελευταία σου φορά εδώ πριν... 141 00:08:59,855 --> 00:09:01,815 - Πιστεύω ότι έρχεται η ώρα μου. 142 00:09:05,069 --> 00:09:08,155 - Αχχ, δεν ξέρω ότι είμαι έτοιμος. 143 00:09:11,575 --> 00:09:14,244 -Ξέρω πώς νιώθεις, 144 00:09:14,328 --> 00:09:17,998 αλλά ξέρεις κι εσύ που πρέπει να κάνω... 145 00:09:18,082 --> 00:09:19,792 το θέλημα Εκείνου που με έστειλε. 146 00:09:27,257 --> 00:09:29,843 - Πρέπει να είναι τόσο σύντομα; 147 00:09:29,927 --> 00:09:31,804 Είσαι σίγουρος; 148 00:09:31,887 --> 00:09:33,389 -Αν όχι τώρα... 149 00:09:38,727 --> 00:09:39,979 - Χμμ. 150 00:09:46,568 --> 00:09:48,862 Μου λείπει ο Πατέρας Σου περισσότερο στις γιορτές. 151 00:09:51,115 --> 00:09:52,116 - Κι εγώ. 152 00:09:53,117 --> 00:09:54,535 - Διασκέδασε τόσο πολύ. 153 00:09:59,456 --> 00:10:01,583 Το αύριο πάει να είναι μια διασκεδαστική μέρα. 154 00:10:01,667 --> 00:10:04,044 - Ναι... ναι, είναι. 155 00:10:09,967 --> 00:10:12,511 - Το κουτί είναι κοντά στο κρεβάτι σας. Θα το δεις. 156 00:10:14,972 --> 00:10:15,931 - Ευχαριστώ. 157 00:10:18,142 --> 00:10:19,810 - Θα καθαρίσω. Πας για ύπνο. 158 00:10:19,893 --> 00:10:20,728 - Μπορώ να σε βοηθήσω. 159 00:10:20,811 --> 00:10:23,439 - Όχι, όχι, όχι, το έχω. 160 00:10:23,522 --> 00:10:25,065 Πήγαινε για ύπνο, θα είμαι καλά. 161 00:10:25,149 --> 00:10:26,191 - Eema. 162 00:10:34,533 --> 00:10:38,495 θα είμαι καλά. 163 00:10:41,040 --> 00:10:43,083 - Laylah tov. 164 00:10:58,974 --> 00:11:00,642 Κάιν, Άβελ. 165 00:11:06,148 --> 00:11:07,274 Αμάν. 166 00:11:52,861 --> 00:11:54,655 Ακόμα νιώθει μικρός. 167 00:13:30,542 --> 00:13:31,919 Σύντομα. 168 00:14:20,842 --> 00:14:22,552 Αυτό φαίνεται τέλειο! 169 00:14:22,636 --> 00:14:23,679 Δες αυτό! 170 00:14:23,762 --> 00:14:25,138 - Ουάου. 171 00:14:25,222 --> 00:14:26,556 Ξέρεις, δεν ξέρω την τελευταία φορά 172 00:14:26,640 --> 00:14:28,558 Γιόρτασα το νέο έτος στη Ναζαρέτ. 173 00:14:28,642 --> 00:14:30,269 - Τέσσερα χρόνια... 174 00:14:30,352 --> 00:14:31,228 - Μα ποιος παρακολουθεί, χμ; 175 00:14:32,437 --> 00:14:34,648 -Μπορεί να είμαστε φτωχοί, αλλά γιορτάζουμε καλύτερα 176 00:14:34,731 --> 00:14:36,942 από εκείνες τις άλλες πόλεις Έχετε μπει. 177 00:14:37,025 --> 00:14:37,943 - Δεν το αρνούμαι. 178 00:14:38,026 --> 00:14:39,236 Είναι καλό να είσαι σπίτι. 179 00:14:41,154 --> 00:14:42,072 - Μαίρη! 180 00:14:42,155 --> 00:14:43,323 Ιησούς! 181 00:14:43,407 --> 00:14:44,825 - Ντίνα!! 182 00:14:44,908 --> 00:14:47,160 Δεν ήξερα ότι θα ήσουν εδώ! 183 00:14:47,244 --> 00:14:48,829 - Αποφασίσαμε να κάνουμε το ταξίδι μόλις χθες. 184 00:14:48,912 --> 00:14:50,247 - Λοιπόν, διόρθωση. 185 00:14:50,330 --> 00:14:51,790 Η Ντίνα αποφάσισε να κάνει το ταξίδι. 186 00:14:51,873 --> 00:14:53,750 Είχα λίγες επιλογές στο θέμα. 187 00:14:53,834 --> 00:14:55,252 - Α, σιωπή. 188 00:14:55,335 --> 00:14:56,878 - Λοιπόν, είναι αλήθεια. 189 00:14:56,962 --> 00:15:00,173 Ιησού, δεν ήξερα Θα ήσουν εδώ. 190 00:15:00,257 --> 00:15:01,717 ζητώ συγγνώμη. 191 00:15:01,800 --> 00:15:02,884 - Για τι; 192 00:15:02,968 --> 00:15:04,469 - Θα λάβετε ερωτήσεις για τον γάμο, αναμφίβολα. 193 00:15:04,553 --> 00:15:06,430 - Το έχω πει σε κάποιους για το τι έγινε, 194 00:15:06,513 --> 00:15:08,181 αν και λίγοι είχε ήδη ακούσει. 195 00:15:08,265 --> 00:15:09,266 - Ναι, μην εκπλαγείτε 196 00:15:09,349 --> 00:15:11,059 αν κάποιοι άνθρωποι ξεμείνει από κρασί επίτηδες 197 00:15:11,143 --> 00:15:13,061 για να δεις τι θα κάνεις. 198 00:15:14,104 --> 00:15:15,355 - Λοιπόν... 199 00:15:15,439 --> 00:15:17,274 ήταν για μια ειδική περίσταση. 200 00:15:17,357 --> 00:15:18,567 - Ξέρω, ξέρω. 201 00:15:18,650 --> 00:15:21,028 Ω, είναι τόσο καλό να σας δω και τους δυο. 202 00:15:21,111 --> 00:15:23,697 - Α, αναρωτιόμουν όταν ερχόταν αυτό. 203 00:15:27,159 --> 00:15:28,076 - Α, Σαλώμ. 204 00:15:28,160 --> 00:15:29,453 Shalom, Lazarus. 205 00:15:30,454 --> 00:15:32,539 Μαρία, Μάρθα, χαίρομαι που σε βλέπω. 206 00:15:32,622 --> 00:15:33,373 Έχει περάσει καιρός. 207 00:15:33,457 --> 00:15:34,374 - Σαλόμ. -Σαλόμ. 208 00:15:34,458 --> 00:15:35,959 - Μαρία, έλα μαζί μου, έχουμε μια θέση. 209 00:15:36,043 --> 00:15:38,378 Ράφι, πάρε το φαγητό του Ιησού. θα το στήσουμε εκεί. 210 00:15:40,881 --> 00:15:42,716 -Υποθέτω ότι παίρνω το φαγητό σου. 211 00:15:42,799 --> 00:15:44,426 - Εντάξει, λοιπόν, ευχαριστώ πολύ. 212 00:15:44,509 --> 00:15:46,094 Θα έρθω αργότερα. 213 00:15:46,178 --> 00:15:47,179 - Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. 214 00:15:47,262 --> 00:15:48,263 - Κι εσύ Ράφη. 215 00:15:49,848 --> 00:15:51,266 - Αχα!! 216 00:15:51,350 --> 00:15:53,477 Τόσα πολλά πράγματα για να προλάβετε! 217 00:15:53,560 --> 00:15:54,603 Πόσο καιρό είσαι εδώ; 218 00:15:54,686 --> 00:15:56,396 - Α, όχι πολύ. 219 00:15:56,480 --> 00:15:58,106 Πέρασα να αρπάξω κανα δυο πραγματα? 220 00:15:58,190 --> 00:15:59,691 Ήθελα να δω την Eema, 221 00:15:59,775 --> 00:16:00,984 γιόρτασε λίγο, 222 00:16:01,068 --> 00:16:02,110 πηγαίνετε στην υπηρεσία. 223 00:16:02,194 --> 00:16:03,070 - Λοιπόν, τώρα που είμαστε εδώ, 224 00:16:03,153 --> 00:16:04,905 ίσως μπορείς να μείνεις λίγο ακόμα. 225 00:16:04,988 --> 00:16:07,115 Μένουμε σε ένα υπέροχο μέρος. 226 00:16:07,199 --> 00:16:08,533 Θα πρέπει να σταματήσετε. 227 00:16:08,617 --> 00:16:10,077 - Ίσως. 228 00:16:10,160 --> 00:16:12,662 - Λοιπόν... Φαίνεσαι καλά! 229 00:16:12,746 --> 00:16:13,997 - Ευχαριστώ. 230 00:16:14,081 --> 00:16:16,625 - Μοιάζει με τον ραβίνο αρχίζει να σου φέρεται καλά. 231 00:16:16,708 --> 00:16:18,502 Ακόμα δεν υπάρχει σπίτι όμως, ε; 232 00:16:18,585 --> 00:16:20,253 - Έχω ό,τι χρειάζομαι. 233 00:16:20,337 --> 00:16:22,130 - Πριν από χρόνια προσπάθησα για να τον κάνω να έρθει μαζί μου 234 00:16:22,214 --> 00:16:24,049 στην επιχείρηση στη Βηθανία. 235 00:16:24,132 --> 00:16:25,467 με απέρριψε, 236 00:16:25,550 --> 00:16:27,260 απλά ήθελα να γίνω τεχνίτης-- 237 00:16:27,344 --> 00:16:28,845 Λοιπόν, καταρχήν ζητούμενο να είσαι τεχνίτης, 238 00:16:28,929 --> 00:16:31,014 και μετά ένας ραβίνος. 239 00:16:31,098 --> 00:16:32,849 - Λοιπόν, δεν με χρειαζόταν, προφανώς λοιπόν... 240 00:16:32,933 --> 00:16:34,476 - Αλλά θα είχαμε διασκέδασε τόσο πολύ! 241 00:16:34,559 --> 00:16:35,852 - Αλήθεια. 242 00:16:35,936 --> 00:16:37,437 - Θα σου δώσω τα εύσημα, όμως, 243 00:16:37,521 --> 00:16:38,730 Ποτέ δεν αμφιταλαντεύτηκες, 244 00:16:38,814 --> 00:16:40,357 Έκανες αυτό που είχες σκοπό να κάνεις, 245 00:16:40,440 --> 00:16:41,858 και να είσαι ραβίνος όπως είσαι 246 00:16:41,942 --> 00:16:46,363 με την έλλειψη σχολικής εκπαίδευσης Είσαι... καταπληκτικός. 247 00:16:46,446 --> 00:16:47,823 - Λοιπόν, είσαι πραγματικά κάνει θαύματα; 248 00:16:47,906 --> 00:16:49,282 - Μαίρη, να είσαι ευαίσθητη. 249 00:16:49,366 --> 00:16:50,617 - Απλώς ρωτάω. 250 00:16:50,700 --> 00:16:52,911 -Συγχωρέστε τη Μαίρη που είναι... 251 00:16:52,994 --> 00:16:54,830 Λοιπόν, γιατί είσαι Μαρία. 252 00:16:54,913 --> 00:16:56,248 Όμως, όπως είναι το έθιμο της, 253 00:16:56,331 --> 00:16:59,209 λέει με λόγια αυτό που μόνο σκεφτόμαστε. 254 00:16:59,292 --> 00:17:01,545 Είναι αλήθεια αυτό που ακούμε; 255 00:17:01,628 --> 00:17:03,797 - Λοιπόν, αυτό εξαρτάται από το τι ακούς και από ποιον. 256 00:17:03,880 --> 00:17:05,757 - Το ακούω Μετέτρεψες το νερό σε κρασί, 257 00:17:05,841 --> 00:17:07,926 θεράπευσε εκατοντάδες σε μέρη όπως η Συρία, 258 00:17:08,009 --> 00:17:09,886 και ότι Εσύ πρόσφατα κήρυξε σε χιλιάδες 259 00:17:09,970 --> 00:17:12,889 κάποιοι άνθρωποι κηρύττουν μιλούν ακόμα για. 260 00:17:12,973 --> 00:17:15,725 Και αυτό που έφτιαξες ένα σωρό φίλους στη Σαμάρεια-- 261 00:17:15,809 --> 00:17:18,019 για το οποίο πρέπει να μιλήσουμε... 262 00:17:18,103 --> 00:17:19,396 Ενώ φτιάχνεις ένα σωρό εχθρούς 263 00:17:19,479 --> 00:17:21,857 σε μέρη που πραγματικά μας αρέσουν. 264 00:17:21,940 --> 00:17:24,651 Και όχι ασήμαντους εχθρούς. 265 00:17:24,734 --> 00:17:26,278 Μου λείπει τίποτα; 266 00:17:26,361 --> 00:17:27,404 - Όχι άσχημα. 267 00:17:27,487 --> 00:17:29,739 - Έλα, τους ξέρω όλους και άκου τα πάντα, 268 00:17:29,823 --> 00:17:30,615 Το ξέρεις αυτό. 269 00:17:30,699 --> 00:17:31,700 - Δηλαδή είναι αλήθεια; 270 00:17:31,783 --> 00:17:35,579 - Είσαι ο μεγαλύτερος ραβίνος ποιος έζησε ποτέ; 271 00:17:35,662 --> 00:17:37,706 - Λοιπόν, υπάρχει ακόμα πολλή δουλειά να γίνει. 272 00:17:37,789 --> 00:17:39,124 - Χα-χα-χα! 273 00:17:39,207 --> 00:17:41,376 Ακόμα με την ταπεινοφροσύνη. 274 00:17:41,460 --> 00:17:42,836 Το λατρεύω. 275 00:17:42,919 --> 00:17:44,588 - Ακούμε κι εμείς που λένε κάποιοι, 276 00:17:44,671 --> 00:17:45,714 και δεν αρνείσαι... 277 00:17:45,797 --> 00:17:47,841 - Μαίρη, όχι τώρα. 278 00:17:47,924 --> 00:17:49,468 - Θέλω να ρωτήσω, 279 00:17:49,551 --> 00:17:52,304 και μπορούμε να το κάνουμε ιδιωτικά, αν σου αρέσει... 280 00:17:52,387 --> 00:17:55,265 Ραβίνος Μπέντζαμιν, Λία! 281 00:17:55,348 --> 00:17:56,266 Shalom! 282 00:17:56,349 --> 00:17:58,018 - Shalom, Lazarus. 283 00:17:58,101 --> 00:17:58,977 Κορίτσια. 284 00:17:59,060 --> 00:18:00,228 Ιησού, καλώς ήρθες σπίτι! 285 00:18:00,312 --> 00:18:01,354 - Λία, χαίρομαι που σε βλέπω. 286 00:18:01,438 --> 00:18:03,940 Ραβίνος Μπέντζαμιν, πόσο καιρό έχει περάσει; 287 00:18:04,024 --> 00:18:04,941 - Ιησούς. 288 00:18:05,025 --> 00:18:06,651 - Λοιπόν, πολλοί εδώ είναι πολύ ενθουσιασμένοι 289 00:18:06,735 --> 00:18:08,028 ότι επισκέπτεσαι, Ιησού. 290 00:18:08,111 --> 00:18:09,571 Τόσα πολλά λέγονται. 291 00:18:09,654 --> 00:18:11,740 - Του έλεγα μόνο αυτό. 292 00:18:11,823 --> 00:18:16,453 Όλοι μιλούν για Η μεγάλη ιστορία επιτυχίας της Ναζαρέτ... 293 00:18:16,536 --> 00:18:17,662 και δεν είμαι πια εγώ! 294 00:18:19,372 --> 00:18:21,583 Τι ακούς, Λία; 295 00:18:21,666 --> 00:18:23,793 - Ω, κάθε είδους φήμες. 296 00:18:23,877 --> 00:18:26,046 Ότι γίνεσαι πολύ δημοφιλής ραβίνος, 297 00:18:26,129 --> 00:18:28,298 με κάποιους να σε έχουν δει μίλα σε χιλιάδες, 298 00:18:28,381 --> 00:18:31,092 και μάλιστα να εκτελέσει σημάδια και θαύματα. 299 00:18:31,176 --> 00:18:34,137 κουτσομπολιά, φυσικά, έρχεται μαζί του, 300 00:18:34,221 --> 00:18:35,514 και ακόμη και η Χάνα μου είπε 301 00:18:35,597 --> 00:18:37,766 που ισχυρίστηκες να είσαι ο Μεσσίας, 302 00:18:37,849 --> 00:18:41,228 και είπα, «Όχι τον ταπεινό Ιησού που ξέρω» 303 00:18:41,311 --> 00:18:42,771 αλλά εδώ, Ιησού, 304 00:18:42,854 --> 00:18:45,398 έχουν μερικά μήλα και μέλι? Είσαι δέρμα και κόκαλα. 305 00:18:45,482 --> 00:18:47,317 -Μήλα και μέλι, φυσικά. 306 00:18:50,654 --> 00:18:51,696 Για μια γλυκιά Πρωτοχρονιά. 307 00:18:51,780 --> 00:18:53,073 - Μάιος αυτές τις μέρες πριν από το Τισρέι 308 00:18:53,156 --> 00:18:54,699 να είναι τόσο γλυκό όσο αυτό το φαγητό. 309 00:18:54,783 --> 00:18:55,700 - Και για σένα. 310 00:18:55,784 --> 00:18:56,952 - Ραβίνος Μπέντζαμιν, 311 00:18:57,035 --> 00:19:00,205 με όλο τον ενθουσιασμό για τον Ιησού που είναι εδώ, 312 00:19:00,288 --> 00:19:03,124 δεν θα ήταν ο τέλειος άντρας να διαβάσει τη Γραφή 313 00:19:03,208 --> 00:19:05,377 και κοινοποιήστε τις οδηγίες στην αποψινή υπηρεσία; 314 00:19:05,460 --> 00:19:07,003 - Πολύ ωραία ιδέα! 315 00:19:07,087 --> 00:19:08,755 μου έλεγες δεν είχες προετοιμαστεί ακόμα για... 316 00:19:08,838 --> 00:19:10,382 - Λοιπόν, σχεδίαζα σήμερα το απόγευμα να... 317 00:19:10,465 --> 00:19:12,467 - Είναι Ραβίνος τώρα. 318 00:19:12,551 --> 00:19:13,718 - Ναι, το γνωρίζω. 319 00:19:13,802 --> 00:19:15,303 - Ξέρω ότι δεν ήταν ο αγαπημένος σου μαθητής, 320 00:19:15,387 --> 00:19:18,390 και ξέρω ότι δεν το έκανε πηγαίνετε στο Beth Midrash, 321 00:19:18,473 --> 00:19:20,559 και ότι διδάσκει ως ραβίνος με τον τρόπο Του και... 322 00:19:20,642 --> 00:19:23,979 - Εντάξει, Λάζαρε, καταλαβαίνει. 323 00:19:24,062 --> 00:19:26,356 - Γιορτάζουμε τη δημιουργία του κόσμου σήμερα, 324 00:19:26,439 --> 00:19:27,857 και αυτό είναι μια χαρά, 325 00:19:27,941 --> 00:19:30,694 αλλά απόψε και ο Ρος Χασάνα θα είναι πιο σοβαρός. 326 00:19:30,777 --> 00:19:33,697 - Ναι, δεν αγάπησες ποτέ τα διασκεδαστικά πράγματα εκ των προτέρων. 327 00:19:33,780 --> 00:19:37,158 Αλλά όσο κι αν αγαπάμε οι ερμηνείες σου, Ραββί, 328 00:19:37,242 --> 00:19:39,703 θα ήταν υπέροχο αν έβλεπαν όλοι 329 00:19:39,786 --> 00:19:42,747 πόσα έχει μάθει ο Ιησούς από τη διδασκαλία σου. 330 00:19:42,831 --> 00:19:46,960 Μπορεί να ενθαρρύνει τα παιδιά να ακολουθήσει παρόμοιο δρόμο, ναι; 331 00:19:47,043 --> 00:19:49,296 Ιησού, τι νομίζεις; 332 00:19:49,379 --> 00:19:50,422 - Θα χαρώ να, 333 00:19:50,505 --> 00:19:52,924 όσο ο Ραβίνος Μπέντζαμιν είναι άνετο. 334 00:19:53,008 --> 00:19:54,968 - Υποθέτω ότι θα μπορούσε έχει αξία στην ακοή 335 00:19:55,051 --> 00:19:58,179 τι έχει αποκαλύψει ο Adonai στις Γραφές προς Σένα. 336 00:19:58,263 --> 00:19:59,889 - Τότε τακτοποιήθηκε! 337 00:19:59,973 --> 00:20:02,434 Τόσο σοφός και ταπεινός εκ μέρους σου, Ραβίνος Μπέντζαμιν, 338 00:20:02,517 --> 00:20:05,437 όλοι θα το εκτιμήσουν. 339 00:20:05,520 --> 00:20:06,605 Ιησούς, 340 00:20:06,688 --> 00:20:10,191 νομίζεις ότι μπορείς να ανέβεις με κάτι εντυπωσιακό 341 00:20:10,275 --> 00:20:12,152 σε σύντομο χρονικό διάστημα; 342 00:20:12,235 --> 00:20:13,486 - Θα δούμε. 343 00:20:13,570 --> 00:20:14,696 - Ανυπομονώ. 344 00:20:14,779 --> 00:20:17,824 Εντάξει, πρέπει να πάρω αυτός ο άνθρωπος σε ένα παιχνίδι Trigon 345 00:20:17,907 --> 00:20:19,159 και πάρε Του λίγο ακόμα φαγητό. 346 00:20:19,242 --> 00:20:20,869 Θα τα πούμε απόψε. 347 00:20:20,952 --> 00:20:21,953 Shalom. 348 00:20:23,872 --> 00:20:24,873 - Είσαι κάτι. το ξερεις αυτο 349 00:20:24,956 --> 00:20:25,915 - Το ξέρω. 350 00:20:25,999 --> 00:20:26,875 - Ακόμα προκαλείς προβλήματα με τον Ραβίνο, 351 00:20:26,958 --> 00:20:28,001 και ακόμα κατηγορούμαι. 352 00:20:28,084 --> 00:20:29,836 - Αχ, σου αρέσει να τον βλέπεις ενοχλημένος όσο κι εγώ. 353 00:20:29,919 --> 00:20:30,795 - Ε. 354 00:20:30,879 --> 00:20:33,340 - Έλα, ας μπούμε σε ένα γρήγορο παιχνίδι. 355 00:20:33,423 --> 00:20:34,299 Πρέπει; 356 00:20:34,382 --> 00:20:35,216 Ναι, πρέπει! 357 00:20:37,052 --> 00:20:38,345 Χα! 358 00:20:38,428 --> 00:20:39,429 - Ωχ. 359 00:20:39,512 --> 00:20:40,847 - Κοίτα ζωντανός, κοίτα ζωντανός, φαίνεσαι ζωντανός. 360 00:20:40,930 --> 00:20:41,723 - Πάλι. 361 00:20:41,806 --> 00:20:42,766 Α, κακή ιδέα. 362 00:20:43,767 --> 00:20:44,893 - Σαλόμ, φίλοι μου. 363 00:20:44,976 --> 00:20:47,062 Μισώ να διαλύω τη διασκέδαση, 364 00:20:47,145 --> 00:20:50,231 αλλά ήρθε η ώρα για μένα να αρχίσω να σε ντροπιάζω. 365 00:20:50,315 --> 00:20:52,609 Και για όλους μας για να ντροπιάσει τον Ιησού. 366 00:20:52,692 --> 00:20:54,027 - Δεν χρειάζεται. 367 00:20:54,110 --> 00:20:55,278 - Μόλις τελειώσουμε, 368 00:20:55,362 --> 00:20:57,614 Ο Γιάννης έχει τέσσερα, ο Ράφι έχει τρία και έχω δύο, 369 00:20:57,697 --> 00:20:58,948 και ο Γιάννης παίζει απαίσια. 370 00:20:59,032 --> 00:21:00,450 θα χάσει ανά πάσα στιγμή. 371 00:21:00,533 --> 00:21:01,910 - Εντάξει, Άαρον, γιατί είμαστε και οι δύο μέσα 372 00:21:01,993 --> 00:21:04,788 από έξω από την πόλη και μπορείτε να το παίξετε όποτε, 373 00:21:04,871 --> 00:21:07,540 επιτρέψτε τον Ιησού και εμένα να τελειώσει το παιχνίδι, χμμ; 374 00:21:07,624 --> 00:21:10,669 Θα παίξω για τον Ράφι, Ο Ιησούς θα παίξει για σένα, 375 00:21:10,752 --> 00:21:12,170 και θα νικήσω ακόμα. 376 00:21:14,422 --> 00:21:15,298 - Ευχαριστώ, φίλε. 377 00:21:15,382 --> 00:21:16,424 - Ωχ. 378 00:21:17,801 --> 00:21:20,011 -Έχεις πάρει είναι καλύτερο από την προηγούμενη φορά; 379 00:21:20,095 --> 00:21:21,805 - Δεν ξέρω. 380 00:21:21,888 --> 00:21:22,889 - Δεν ξέρεις; 381 00:21:22,972 --> 00:21:24,891 - Δεν έχω παίξει από την τελευταία φορά. 382 00:21:24,974 --> 00:21:25,975 - Τι; 383 00:21:27,185 --> 00:21:28,561 - Έλα, αυτό δεν θα πάρει πολύ. 384 00:21:28,645 --> 00:21:29,479 Θα κερδίσω γρήγορα... 385 00:21:29,562 --> 00:21:31,106 Θα κερδίσω για τον Ράφι... 386 00:21:31,189 --> 00:21:32,649 Και θα είμαστε στο δρόμο μας. 387 00:21:32,732 --> 00:21:34,567 Δώστε στον επισκέπτη μια στιγμή. 388 00:21:36,486 --> 00:21:38,488 - Θυμήσου, πιάστε με το αριστερό σας. 389 00:21:38,571 --> 00:21:40,782 Και τουλάχιστον κάνε τις ρίψεις γρήγορες. 390 00:21:40,865 --> 00:21:42,534 Ο Γιάννης πρέπει απλώς να ρίξει ένα και τελείωσε. 391 00:21:42,617 --> 00:21:43,702 - Χωρίς υποσχέσεις. 392 00:21:43,785 --> 00:21:46,121 Εντάξει, ορίστε. 393 00:21:48,331 --> 00:21:49,249 Είστε έτοιμοι; 394 00:21:53,920 --> 00:21:54,838 Εντάξει, εύκολα. 395 00:21:54,921 --> 00:21:56,131 Αυτό δεν άργησε. 396 00:21:56,214 --> 00:21:57,632 - Αυτά είναι τρία. 397 00:21:57,716 --> 00:22:00,301 -Ε, εντάξει, εντάξει, είναι απλά... 398 00:22:00,385 --> 00:22:02,095 ήταν εκεί και μετά... 399 00:22:02,178 --> 00:22:04,848 Τέλος πάντων, απλά τινάξτε τη σκόνη? 400 00:22:04,931 --> 00:22:05,807 είναι μόλις λίγα χρόνια. 401 00:22:05,890 --> 00:22:06,683 - Δείχνει. 402 00:22:06,766 --> 00:22:08,184 -Είμαστε καλά. 403 00:22:08,268 --> 00:22:09,310 Είμαι καλά. 404 00:22:09,394 --> 00:22:10,145 είσαι καλά. 405 00:22:10,228 --> 00:22:11,938 Όλοι είναι καλά, εντάξει; 406 00:22:18,069 --> 00:22:18,987 Ωραία σύλληψη, ε; 407 00:22:24,367 --> 00:22:25,452 - Δεν υπάρχει πρόσβαση. αυτό είναι απαγορευτικό. 408 00:22:25,535 --> 00:22:26,327 Αυτά είναι τέσσερα. 409 00:22:26,411 --> 00:22:27,412 Αυτό είναι, τέσσερα. 410 00:22:27,495 --> 00:22:28,663 - Ζητώ συγγνώμη, Άαρον, 411 00:22:28,747 --> 00:22:32,292 ίσως θα έπρεπε να έχουμε αρνήθηκε την προσφορά του Λαζ. 412 00:22:32,375 --> 00:22:35,754 - Είναι μια χαρά, απλά... εστίαση. 413 00:22:35,837 --> 00:22:37,172 Ίσως καταφέρουμε να πάρουμε τον Γιάννη σε αυτό 414 00:22:37,255 --> 00:22:38,840 και να πάρει τη δεύτερη θέση; 415 00:22:38,923 --> 00:22:40,675 Ο Λάζαρος έχει ξεκάθαρα ασκούνταν. 416 00:22:40,759 --> 00:22:41,968 - Δεν το χρειάζομαι. 417 00:22:42,051 --> 00:22:42,802 Πάμε. 418 00:22:42,886 --> 00:22:44,763 Τρία, τέσσερα, τέσσερα, εδώ παίζουμε. 419 00:22:48,183 --> 00:22:48,975 - Ωραία σύλληψη! 420 00:22:49,058 --> 00:22:50,018 Τελικά! 421 00:23:06,826 --> 00:23:08,036 Χο-χο! Ναί! 422 00:23:08,119 --> 00:23:09,204 Αυτό είναι το παιχνίδι! 423 00:23:09,287 --> 00:23:10,205 Σας ευχαριστώ! 424 00:23:10,288 --> 00:23:11,247 - Αυτό είναι το παιχνίδι! 425 00:23:11,331 --> 00:23:12,791 Πολύ καλό! 426 00:23:12,874 --> 00:23:15,460 - Συγγνώμη, Άαρον, όχι η δύναμή μου. 427 00:23:15,543 --> 00:23:17,879 - Σαφώς, αλλά όλοι εσείς, 428 00:23:17,962 --> 00:23:19,756 μην αργήσεις απόψε, 429 00:23:19,839 --> 00:23:22,634 Ο Ιησούς χειρίζεται την ανάγνωση και τις ερμηνείες. 430 00:23:22,717 --> 00:23:24,594 Αυτή είναι η δύναμή Του. 431 00:23:24,677 --> 00:23:27,055 Αυτό ήταν μόνο για να ταπεινώστε Τον εκ των προτέρων. 432 00:23:27,138 --> 00:23:28,306 - Δεν ήταν απαραίτητο όμως. 433 00:23:28,389 --> 00:23:29,474 - Χα! Ήταν! 434 00:23:30,767 --> 00:23:31,559 Ανυπομονώ. 435 00:23:31,643 --> 00:23:32,477 Shalom, φίλοι. 436 00:23:32,560 --> 00:23:33,478 Shalom. 437 00:23:34,395 --> 00:23:36,272 - Είστε σπίτι, κύριε. 438 00:23:38,316 --> 00:23:39,484 - Αυτό είναι χαμηλό. 439 00:23:41,319 --> 00:23:43,488 Α, λοιπόν, ευχαριστώ για αυτό. 440 00:23:44,823 --> 00:23:47,116 Πιστεύω ότι ήταν πολύ ικανοποιητικό για εσάς. 441 00:23:47,200 --> 00:23:48,409 - Μμ, λίγο. 442 00:23:48,493 --> 00:23:49,953 - Χμ, λίγο. 443 00:23:50,036 --> 00:23:51,746 - Έχουμε ακόμα πολλά να μιλήσουμε, 444 00:23:51,830 --> 00:23:53,289 και περιμένω κάποια απαντήσεις από εσάς 445 00:23:53,373 --> 00:23:55,834 για όλα όσα έχουν συνεχιζόταν μέχρι απόψε. 446 00:23:57,252 --> 00:23:59,420 - Λοιπόν, πρόσεχε αυτό που ζητάς. 447 00:24:01,130 --> 00:24:02,507 Και πάμε με αυτόν τον τρόπο. 448 00:24:28,741 --> 00:24:30,827 - Ευλογημένος είσαι, Κύριε ο Θεός μας, 449 00:24:30,910 --> 00:24:33,079 Βασιλιάς του Σύμπαντος, 450 00:24:33,162 --> 00:24:37,208 που μας κράτησε ζωντανούς και μας στήριξε για άλλη μια χρονιά. 451 00:24:37,292 --> 00:24:42,463 Ποιος χαρίζει καλοσύνη, αποκαθιστά και εξαργυρώνει. 452 00:24:42,547 --> 00:24:44,591 Δόξα σε Σένα, Αδωνάι ο Θεός μας, 453 00:24:44,674 --> 00:24:46,426 Κυρίαρχος πάνω στη δημιουργία, 454 00:24:46,509 --> 00:24:49,679 Ποιος μας επέλεξε από όλους τους λαούς. 455 00:24:49,762 --> 00:24:53,433 Οι ευλογίες σας να είναι επάνω όλοι όσοι σε αναζητούν ένθερμα. 456 00:24:53,516 --> 00:24:57,395 Φέρε χαρά στη γη Σου και χαρά στην πόλη Σου. 457 00:24:57,478 --> 00:24:58,688 Στο έλεός Σου, 458 00:24:58,771 --> 00:25:00,607 να μας χαρίσει μια ευτυχισμένη χρονιά, 459 00:25:00,690 --> 00:25:02,150 μια πλούσια σοδειά, 460 00:25:02,233 --> 00:25:05,111 και την υποσχεμένη άφιξη του Meshiach, 461 00:25:05,194 --> 00:25:09,157 Ο χρισμένος σου, ο γιος του Δαβίδ. 462 00:25:09,240 --> 00:25:10,450 Αμήν. 463 00:25:23,755 --> 00:25:28,635 - Σας ευχαριστώ για αυτό το τηλεφώνημα προς μετάνοια και ανάπαυση. 464 00:25:28,718 --> 00:25:31,930 Και τώρα, για το διάβασμα και ερμηνεία, 465 00:25:32,013 --> 00:25:36,351 έχουμε μαζί μας Jesus bar Joseph. 466 00:25:36,434 --> 00:25:38,978 Ήταν ένας από τους μαθητές μου στο μάθημα της Τορά, 467 00:25:39,062 --> 00:25:41,940 και ακούσαμε αναφορές... 468 00:25:42,023 --> 00:25:43,316 Μερικά από αυτά είναι πολύ θετικά... 469 00:25:44,400 --> 00:25:47,445 Τα ραβινικά Του ταξίδια. 470 00:25:47,528 --> 00:25:48,571 Ιησούς. 471 00:25:48,655 --> 00:25:50,657 - Ευχαριστώ, Ραβίνος Μπέντζαμιν. 472 00:25:50,740 --> 00:25:52,575 Α, παρακαλώ. 473 00:25:52,659 --> 00:25:54,577 Ξέρεις, δεν είναι εύκολο να το μοιραστείς 474 00:25:54,661 --> 00:25:59,582 μπροστά στη Ναζαρέτ κατ' εξοχήν Ραβίνος αλλά... 475 00:25:59,666 --> 00:26:01,709 Θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ. 476 00:26:01,793 --> 00:26:06,130 Και είμαι σίγουρος ότι αν χάσω μια ή δύο λέξεις, 477 00:26:06,214 --> 00:26:08,675 ένας από εσάς τουλάχιστον θα μιλήσει, ε; 478 00:26:10,426 --> 00:26:11,928 Αναρωτιέμαι ποιος θα είναι. 479 00:26:17,475 --> 00:26:19,435 Μια ανάγνωση... 480 00:26:19,519 --> 00:26:22,313 από τον κύλινδρο του προφήτη Ησαΐα. 481 00:26:40,081 --> 00:26:42,792 «Το πνεύμα Κυρίου Θεού είναι πάνω μου, 482 00:26:42,875 --> 00:26:45,211 «γιατί ο Κύριος με έχει χρίσει 483 00:26:45,294 --> 00:26:49,507 «Για να φέρει καλά νέα στους φτωχούς. 484 00:26:49,590 --> 00:26:53,177 «Με έχει στείλει για να θεραπεύσει τους συντετριμμένους. 485 00:26:53,261 --> 00:26:55,805 «να διακηρύξει την ελευθερία στους αιχμαλώτους? 486 00:26:55,888 --> 00:26:59,225 «και αποκατάσταση της όρασης στους τυφλούς? 487 00:26:59,308 --> 00:27:04,105 «στο άνοιγμα της φυλακής για αυτούς που είναι δεσμευμένοι? 488 00:27:04,188 --> 00:27:07,608 να κηρύξει το έτος της εύνοιας του Κυρίου». 489 00:27:37,346 --> 00:27:40,016 Η εκπλήρωση αυτής της Γραφής... 490 00:27:40,099 --> 00:27:44,395 οπως το εχεις ακουσει... είναι σήμερα. 491 00:27:44,479 --> 00:27:47,440 Αυτή είναι η χρονιά της εύνοιας του Κυρίου. 492 00:27:47,523 --> 00:27:49,942 Αυτή είναι μια χρονιά ιωβηλαίων. 493 00:27:50,026 --> 00:27:51,861 ένα χρόνο οι φτωχοί, 494 00:27:51,944 --> 00:27:53,613 οι συντετριμμένοι, 495 00:27:53,696 --> 00:27:57,075 ο αιχμάλωτος και ο τυφλός 496 00:27:57,158 --> 00:27:59,869 προσφέρονται λύτρωση. 497 00:27:59,952 --> 00:28:03,372 Εδώ... τώρα. 498 00:28:06,042 --> 00:28:07,418 - Είμαστε μαζί σου. συνεχίζω. 499 00:28:08,961 --> 00:28:10,671 Δεν είναι κακό για γιος ξυλουργού, ναι; 500 00:28:11,798 --> 00:28:13,591 - Θέλω να πω, ειδικά ο Τζόζεφ... 501 00:28:13,674 --> 00:28:15,718 ας αναπαυθεί εν ειρήνη. 502 00:28:15,802 --> 00:28:18,763 - Ιησού, εξήγησε σε παρακαλώ γιατί Σταμάτησες το διάβασμα 503 00:28:18,846 --> 00:28:22,308 πριν μιλήσει ο Ησαΐας για την ημέρα της εκδίκησης του Θεού μας. 504 00:28:22,391 --> 00:28:24,811 Ειδικά σε μια εποχή τέτοιας καταπίεσης. 505 00:28:27,814 --> 00:28:31,901 - Η μέρα της εκδίκησης είναι στο μέλλον. 506 00:28:34,612 --> 00:28:37,657 Δεν είμαι εδώ για εκδίκηση. 507 00:28:37,740 --> 00:28:40,118 Είμαι εδώ για τη σωτηρία. 508 00:28:43,830 --> 00:28:46,749 - Είσαι εδώ για σωτηρία; 509 00:28:46,833 --> 00:28:48,334 Τι λες; 510 00:28:51,504 --> 00:28:53,005 - Ξέρεις τι λέω. 511 00:28:54,632 --> 00:28:56,134 Και φέτος το ιωβηλαίο, 512 00:28:56,217 --> 00:28:58,344 φέτος της εύνοιας του Κυρίου, 513 00:28:58,427 --> 00:29:02,932 δεν πρόκειται για απελευθέρωση από οικονομικά χρέη? 514 00:29:03,015 --> 00:29:06,686 Είμαι εδώ για να απελευθερώσω από πνευματικό χρέος. 515 00:29:08,521 --> 00:29:11,357 - Είμαστε ο επιλεγμένος σπόρος του Αβραάμ, 516 00:29:11,440 --> 00:29:13,276 δεν έχουμε πνευματικό χρέος! 517 00:29:17,697 --> 00:29:18,698 - Ιησούς. 518 00:29:18,781 --> 00:29:19,907 - Ναι, Άαρον. 519 00:29:19,991 --> 00:29:22,535 - Έχουμε ακούσει για τα σημάδια και τα θαύματα... 520 00:29:22,618 --> 00:29:24,412 και τώρα αυτό; 521 00:29:24,495 --> 00:29:26,956 Διεκδικείτε να είσαι κάτι παραπάνω από ραβίνος; 522 00:29:27,039 --> 00:29:28,749 Περισσότερο από τον Βαπτιστή; 523 00:29:32,795 --> 00:29:35,423 - Χωρίς αμφιβολία ένας από εσάς θα μου πει την παροιμία, 524 00:29:35,506 --> 00:29:38,092 «Γιατρό, θεράπευσε τον εαυτό σου». 525 00:29:38,176 --> 00:29:40,553 «Αυτά που ακούσαμε Το έκανες στην Καπερναούμ... 526 00:29:40,636 --> 00:29:41,804 «Και στη Συρία… 527 00:29:41,888 --> 00:29:45,850 κάνε εδώ στην πατρίδα σου..." ναι; 528 00:29:45,933 --> 00:29:47,894 - Γιατί όχι; 529 00:29:47,977 --> 00:29:48,978 - Κατάλαβα. 530 00:29:50,354 --> 00:29:53,649 Είναι πάντα πιο εύκολο να αποδεχτεί τη σκληρή αλήθεια, 531 00:29:53,733 --> 00:29:56,527 και μάλιστα μεγαλείο, από αγνώστους 532 00:29:56,611 --> 00:29:58,696 παρά από αυτούς που ξέρεις καλά? 533 00:29:58,779 --> 00:30:02,408 ειδικά αυτούς που ήξερες ως δύστροποι έφηβοι ή... 534 00:30:02,491 --> 00:30:03,451 ακόμα και ως ενήλικες, 535 00:30:03,534 --> 00:30:06,537 όπως είδατε κάποιοι από εσάς νωρίτερα σήμερα. 536 00:30:06,621 --> 00:30:09,332 Λαζ εδώ θα έκανε ένας πιο πιστευτός προφήτης. 537 00:30:13,002 --> 00:30:17,924 Αλλά αυτό αναδεικνύει μια σημαντική αλήθεια... 538 00:30:18,007 --> 00:30:20,384 κανένας προφήτης δεν είναι αποδεκτός στη γενέτειρά του. 539 00:30:22,887 --> 00:30:24,722 - Να είστε προσεκτικοί με αυτό που αποκαλείς τον εαυτό σου! 540 00:30:24,805 --> 00:30:26,265 - Αυτό θα πρέπει να είναι εύκολο να αποδειχθεί. 541 00:30:26,349 --> 00:30:28,976 Ντίνα και Ράφι, λες ότι το είδες, ναι; 542 00:30:29,060 --> 00:30:33,022 - Ναι, ναι, το είδαμε αλλά... 543 00:30:33,105 --> 00:30:34,357 Αυτό δεν το ισχυρίστηκε. 544 00:30:34,440 --> 00:30:36,150 - Ένας αληθινός προφήτης από τον Αδωνάι 545 00:30:36,234 --> 00:30:40,196 δεν θα αρνιόταν στους δικούς του τα σημάδια και τα θαύματα. 546 00:30:40,279 --> 00:30:41,405 - Άκου προσεκτικά. 547 00:30:42,949 --> 00:30:48,120 Όταν μεγάλος λιμός έπληξε το Ισραήλ κατά τις ημέρες του Ηλία-- 548 00:30:48,204 --> 00:30:51,082 Τρία χρόνια και έξι μήνες... 549 00:30:51,165 --> 00:30:54,001 Υπήρχαν πολλές χήρες, ναι; 550 00:30:54,085 --> 00:30:57,380 Και ξέρουμε πώς ο Πατέρας νοιάζεται για τον εκλεκτό λαό Του, 551 00:30:57,463 --> 00:30:59,715 ιδιαίτερα οι χήρες. 552 00:30:59,799 --> 00:31:03,261 Αλλά ο Ηλίας στάλθηκε σε κανέναν από αυτούς... 553 00:31:03,344 --> 00:31:05,388 όχι ένα. 554 00:31:05,471 --> 00:31:08,516 Αντίθετα τον έστειλαν σε μια χήρα στη Σιδώνα, 555 00:31:08,599 --> 00:31:10,268 στη Σαρεπάθ. 556 00:31:10,351 --> 00:31:11,644 Μια εθνικά γυναίκα. 557 00:31:13,729 --> 00:31:17,149 Μάρθα, τι έγινε; 558 00:31:17,233 --> 00:31:22,363 - Παράτησε το τελευταίο της αλεύρι και λάδι για ένα ακόμα κέικ 559 00:31:22,446 --> 00:31:24,573 και το έδωσε στον Ηλία. 560 00:31:24,657 --> 00:31:26,242 - Γιατί να το κάνει αυτό; 561 00:31:26,325 --> 00:31:29,161 - της είπε ο Ηλίας είπε ο Κύριος να το κάνει. 562 00:31:29,245 --> 00:31:32,832 - Ναι, είπε ο Κύριος ότι θα τα κατάφερνε 563 00:31:32,915 --> 00:31:37,044 ώστε το αλεύρι και το λάδι της δεν θα εξαντληθεί ποτέ. 564 00:31:37,128 --> 00:31:40,256 Και πίστεψε. 565 00:31:40,339 --> 00:31:45,261 Ένας ειδωλολάτρης Εθνικός σε μια παγανιστική γη. 566 00:31:45,344 --> 00:31:49,056 Και πεινούσε αρκετά να ξέρει ότι χρειαζόταν τον Θεό 567 00:31:49,140 --> 00:31:51,976 και να Τον υπακούς. 568 00:31:52,059 --> 00:31:56,564 και έτσι ο Θεός έστειλε τον Ηλία να πολλαπλασιάσει το φαγητό της... 569 00:31:56,647 --> 00:31:57,898 για πάντα. 570 00:32:01,027 --> 00:32:05,114 Τι γίνεται με τον Ελισσαιέ και τον Νεεμάν; 571 00:32:05,197 --> 00:32:08,492 Υπήρχαν πολλοί λεπροί στο Ισραήλ αυτή την περίοδο, 572 00:32:08,576 --> 00:32:10,619 αλλά κανένας από αυτούς καθαρίστηκαν... 573 00:32:10,703 --> 00:32:12,246 εκτός από τον Νεεμάν... 574 00:32:13,873 --> 00:32:16,375 μόνο ένας Εθνικός, ένας Σύριος στρατιώτης, 575 00:32:16,459 --> 00:32:21,547 εχθρός του λαού του Κυρίου. 576 00:32:21,630 --> 00:32:26,344 Αλλά ήταν τόσο απελπισμένος εμπιστεύτηκε τον Ελισσαιέ, 577 00:32:26,427 --> 00:32:28,804 και η λέπρα του καθαρίστηκε. 578 00:32:31,932 --> 00:32:35,644 Μπορεί να είστε ο επιλεγμένος σπόρος του Αβραάμ, 579 00:32:35,728 --> 00:32:39,231 μπορεί να είστε οι άνθρωποι των διαθηκών, 580 00:32:39,315 --> 00:32:42,109 αλλά αυτό δεν θα γίνει να σου φέρει τη σωτηρία Μου. 581 00:32:44,945 --> 00:32:46,572 Εάν δεν μπορείτε να δεχτείτε 582 00:32:46,655 --> 00:32:50,618 ότι είσαι πνευματικά φτωχός και αιχμάλωτος, 583 00:32:50,701 --> 00:32:54,663 με τον ίδιο τρόπο που α Εθνική γυναίκα και ένας Σύριος λεπρός 584 00:32:54,747 --> 00:32:56,624 αναγνώρισαν την ανάγκη τους... 585 00:33:04,382 --> 00:33:06,842 Αν δεν συνειδητοποιήσετε 586 00:33:06,926 --> 00:33:13,391 που χρειάζεσαι ένα έτος της εύνοιας του Κυρίου... 587 00:33:13,474 --> 00:33:15,476 τότε δεν μπορώ να σε σώσω! 588 00:33:28,114 --> 00:33:29,990 - Ποιος νομίζεις ότι είσαι;! 589 00:33:30,074 --> 00:33:32,284 - Αυτό είναι τι Η Χάνα μίλησε για. 590 00:33:32,368 --> 00:33:34,620 Ότι μάλιστα κάλεσε τον εαυτό του ο Μεσσίας! 591 00:33:34,703 --> 00:33:36,789 - Διεκδικείτε να είναι ο Μεσσίας 592 00:33:36,872 --> 00:33:39,875 ή απλώς το ισχυρίζεστε μιλάς για τον Κύριο ως προφήτης; 593 00:33:46,757 --> 00:33:48,217 - Ναι. 594 00:33:50,761 --> 00:33:52,721 - Είσαι ψευδοπροφήτης!! 595 00:33:53,806 --> 00:33:56,142 - Ουά, δηλαδή πολύ να πω. 596 00:33:56,225 --> 00:33:57,435 Ιησού, ίσως πρέπει να φύγουμε. 597 00:33:57,518 --> 00:33:58,769 - Λάζαρε, είσαι φίλος Του, 598 00:33:58,853 --> 00:34:00,062 δεν μπορείτε να εμπλακείτε. 599 00:34:00,146 --> 00:34:01,772 Ξέρεις τι λέει ο νόμος του Μωυσή! 600 00:34:01,856 --> 00:34:03,315 - Είμαστε όλοι φίλοι Του, Ααρών. 601 00:34:03,399 --> 00:34:04,608 δεν μπορούμε να πούμε τέτοια πράγματα. 602 00:34:04,692 --> 00:34:06,026 - Ιησού, σήκω αμέσως! 603 00:34:06,110 --> 00:34:07,153 Ραββί, παρακαλώ. 604 00:34:07,236 --> 00:34:08,571 Ράφι, έλα με τον Ιησού και εμένα, 605 00:34:08,654 --> 00:34:09,655 θα φύγουμε, 606 00:34:09,738 --> 00:34:11,365 και όλοι μπορείτε συνεχίστε την υπηρεσία. 607 00:34:11,449 --> 00:34:13,826 - Ραβίνος Μπέντζαμιν έχει υποστηρίξει ψευδή προφητεία, 608 00:34:13,909 --> 00:34:14,827 και δεν μπορώ να το διαφωνήσω. 609 00:34:14,910 --> 00:34:16,078 - Είπες ότι είδες το θαύμα! 610 00:34:16,162 --> 00:34:17,705 - Λέει μόνο Αυτός μπορεί να μας σώσει. 611 00:34:17,788 --> 00:34:19,373 - Δεν χρησιμοποίησε αυτές τις λέξεις. 612 00:34:19,457 --> 00:34:20,666 - Αυτό εννοούσα. 613 00:34:20,749 --> 00:34:21,750 - Ιησού, δεν βοηθάς! 614 00:34:21,834 --> 00:34:24,253 - Λέει ότι είμαστε όχι ο εκλεκτός του Αγίου. 615 00:34:24,336 --> 00:34:25,421 - Τώρα, δεν το είπε αυτό! 616 00:34:25,504 --> 00:34:27,798 - Στα λόγια, ένα βιβλίο του Μωυσή... 617 00:34:27,882 --> 00:34:31,385 «Αλλά ο προφήτης που προϋποθέτει να πω μια λέξη στο όνομά μου 618 00:34:31,469 --> 00:34:34,180 «ότι δεν έχω τον διέταξε να μιλήσει... 619 00:34:34,263 --> 00:34:37,183 ο ίδιος προφήτης θα πεθάνει». 620 00:34:37,266 --> 00:34:40,769 - Ραβίνος Μπέντζαμιν, Σας ικετεύω... όχι αυτό! 621 00:34:40,853 --> 00:34:42,521 - Λάζαρε. 622 00:34:42,605 --> 00:34:43,606 Είναι μια χαρά. 623 00:34:43,689 --> 00:34:44,982 - Ιησού, θα... 624 00:34:55,534 --> 00:34:56,744 - Ναι; 625 00:35:01,790 --> 00:35:03,584 - Ιησούς... 626 00:35:03,667 --> 00:35:06,504 αν δεν το κάνετε απαρνηθείτε τα λόγια Σου, 627 00:35:06,587 --> 00:35:10,341 δεν θα έχουμε άλλη επιλογή παρά να ακολουθήσει το Νόμο του Μωυσή. 628 00:35:17,473 --> 00:35:19,391 -Εγώ είμαι ο Νόμος του Μωυσή. 629 00:36:40,389 --> 00:36:43,350 Jesus bar Joseph, 630 00:36:43,434 --> 00:36:47,271 γιατί έχεις επανειλημμένα προφητεύσει ψευδώς 631 00:36:47,354 --> 00:36:49,315 και δεν έχουν αρνηθεί ή αποκήρυξη 632 00:36:49,398 --> 00:36:52,109 των βλάσφημων ισχυρισμών σου, 633 00:36:52,192 --> 00:36:55,154 δεν χρειάζεται να κλιμακωθεί αυτό στις αρχές. 634 00:36:57,531 --> 00:37:00,784 Είστε δίπλα όλα αυτά που είπες; 635 00:37:00,868 --> 00:37:02,745 - Νομίζω ότι ήμουν αρκετά σαφής. 636 00:37:04,955 --> 00:37:07,499 - Ο πατέρας σου, ας αναπαυθεί εν ειρήνη, 637 00:37:07,583 --> 00:37:09,501 ήταν ένας δίκαιος άνθρωπος. 638 00:37:09,585 --> 00:37:11,920 Η μητέρα σου είναι καλή γυναίκα. 639 00:37:12,004 --> 00:37:13,380 Δεν έχουμε καμία ευχαρίστηση σε αυτή τη ντροπή 640 00:37:13,464 --> 00:37:15,007 Τους φέρνεις στο όνομά τους, 641 00:37:15,090 --> 00:37:18,135 ούτε η θλίψη αυτό θα φέρει στη Μαρία. 642 00:37:18,218 --> 00:37:20,387 Αλλά όπως από το νόμο του Μωυσή, 643 00:37:20,471 --> 00:37:25,100 του οποίου η ζωή και τα λόγια Φτύσατε σήμερα... 644 00:37:25,184 --> 00:37:27,645 Η ποινή σου είναι θάνατος! 645 00:37:47,081 --> 00:37:49,750 - Ράφι... 646 00:37:49,833 --> 00:37:53,379 Ο Άαρον... 647 00:37:53,462 --> 00:37:54,838 Ραβίνος Μπέντζαμιν. 648 00:37:57,966 --> 00:37:59,760 Αυτό δεν πρόκειται να συμβεί. 649 00:38:02,137 --> 00:38:03,222 Όχι σήμερα. 650 00:39:41,945 --> 00:39:44,740 Με έστειλε να γιατρέψω 651 00:39:44,823 --> 00:39:48,118 ο... αδερφέ... πρόθυμος... 652 00:39:48,202 --> 00:39:49,953 Μμ-χμμ. 653 00:39:50,037 --> 00:39:52,206 - Σπασμένο... 654 00:39:52,289 --> 00:39:53,707 Σπασμένο. 655 00:39:53,791 --> 00:39:54,792 Τότε τι; 656 00:39:56,168 --> 00:39:59,171 - Χι--χι είναι. 657 00:39:59,254 --> 00:40:00,380 Ακούστε το. 658 00:40:00,464 --> 00:40:02,883 Όλα τα γράμματα, ε; 659 00:40:02,966 --> 00:40:07,012 - Ει είναι... τεντ. 660 00:40:07,095 --> 00:40:08,388 Καλός. 661 00:40:08,472 --> 00:40:10,182 Τώρα, πες το γρήγορα. 662 00:40:12,392 --> 00:40:14,186 - Hee-art-ed. 663 00:40:14,269 --> 00:40:15,437 - Καρδιά. 664 00:40:15,521 --> 00:40:17,898 Τώρα, μια λέξη, ε; 665 00:40:17,981 --> 00:40:22,069 - Συντετριμμένη. 666 00:40:22,152 --> 00:40:23,946 Τι σημαίνει αυτό; 667 00:40:24,029 --> 00:40:26,532 - Μια καρδιά που είναι ραγισμένη... 668 00:40:26,615 --> 00:40:30,536 αλλά, όχι η καρδιά στο στήθος σου. 669 00:40:30,619 --> 00:40:35,123 Είναι αυτό που σε κάνει, χμ, χαρούμενος ή λυπημένος. 670 00:40:35,207 --> 00:40:40,295 Σπασμένη καρδιά σημαίνει να είσαι λυπημένος ή πληγωμένος... 671 00:40:40,379 --> 00:40:43,257 κάποιον που χρειάζεται βοήθεια. 672 00:40:43,340 --> 00:40:46,009 - Λυπημένος ή πληγωμένος... 673 00:40:46,093 --> 00:40:48,095 κάποιος που χρειάζεται βοήθεια. 674 00:40:48,178 --> 00:40:49,429 Συνέχισε... 675 00:40:51,139 --> 00:40:57,604 - Για... υπέρ... διεκδίκηση... κηρύσσουν... ελευθερία. 676 00:40:57,688 --> 00:41:00,065 - Α, καλά. 677 00:41:00,148 --> 00:41:02,359 Ορίστε γρήγορα, Κράτα μου αυτό, ε; 678 00:41:04,444 --> 00:41:05,445 - Μπορώ να βοηθήσω; 679 00:41:05,529 --> 00:41:07,030 - Ναι, έλα. 680 00:41:10,617 --> 00:41:11,910 Εντάξει. 681 00:41:13,328 --> 00:41:14,580 Εντάξει, ε... 682 00:41:15,956 --> 00:41:19,376 Πρέπει να μάθεις πώς να το κάνουμε αυτό καλά, ε; 683 00:41:19,459 --> 00:41:22,045 Οι άντρες της οικογένειάς μας μπορεί να χτυπήσει ένα καρφί 684 00:41:22,129 --> 00:41:26,884 σε μια κούνια, ε, ίσως δύο, ε; 685 00:41:26,967 --> 00:41:29,928 Θα σου επιτρέψω δύο κούνιες στην πρώτη σας προσπάθεια. 686 00:41:31,555 --> 00:41:35,225 Τώρα, δεν θα το κάνεις πάντα να κάνεις ξυλουργική όπως εγώ... 687 00:41:35,309 --> 00:41:37,060 θα είσαι τεχνίτης, 688 00:41:37,144 --> 00:41:39,062 από πέτρα και άλλα υλικά, 689 00:41:39,146 --> 00:41:41,189 όχι μόνο ξύλο. 690 00:41:41,273 --> 00:41:42,649 - Γιατί, Αμπά; 691 00:41:42,733 --> 00:41:46,111 - Γιατί δεν υπάρχει πολύ ξύλο εδώ γύρω? 692 00:41:46,194 --> 00:41:49,156 αυτό είναι ένα μέρος από βράχο και πέτρα. 693 00:41:49,239 --> 00:41:51,450 Διάλεξα λάθος επιχείρηση, ε; 694 00:41:51,533 --> 00:41:53,076 Χε, χε. 695 00:41:53,160 --> 00:41:54,494 Εντάξει, 696 00:41:54,578 --> 00:41:58,832 δεν χρησιμοποιείς το σύνολο σου μεγάλο μπράτσο για να κουνιέται, ε; 697 00:41:58,916 --> 00:42:01,877 Μόνο αυτό το μέρος, το κάτω μισό. 698 00:42:01,960 --> 00:42:04,504 Απλώς ταλαντεύεσαι από τον αγκώνα. 699 00:42:04,588 --> 00:42:07,883 Με αυτόν τον τρόπο έχετε περισσότερο έλεγχο, βλέπετε; 700 00:42:09,051 --> 00:42:11,845 Τώρα, θα κρατήσω το νύχι σταθερό, 701 00:42:11,929 --> 00:42:13,555 για να μην κάνεις κακό στον εαυτό σου, 702 00:42:13,639 --> 00:42:15,599 και μπορείτε να ταλαντεύεστε. 703 00:42:18,226 --> 00:42:20,020 - Κι αν σου πληγώσω το χέρι; 704 00:42:20,103 --> 00:42:24,024 - Ω, έχεις μεγάλο ταλέντο όπως ο Αββάς σου. 705 00:42:24,107 --> 00:42:25,150 Θα είσαι καλά. 706 00:42:25,233 --> 00:42:26,234 Προχωρήστε. 707 00:42:29,196 --> 00:42:31,239 ΩΧΧΧ!! 708 00:42:31,323 --> 00:42:33,825 Ω! Ωχ! 709 00:42:39,748 --> 00:42:42,042 Α, αστειεύομαι, ε; 710 00:42:42,125 --> 00:42:44,461 Κοίτα τι έκανες εκεί... στα μισά του δρόμου. 711 00:42:44,544 --> 00:42:45,545 Πολύ καλό. 712 00:42:47,339 --> 00:42:49,549 Γεια, συγγνώμη, ε; 713 00:42:49,633 --> 00:42:51,385 Ο χαζός σου Αμπά δεν μπορούσε να το βοηθήσει. 714 00:42:53,387 --> 00:42:54,388 Αυτό είναι πολύ καλό! 715 00:42:56,098 --> 00:42:57,349 Ιησούς, 716 00:42:57,432 --> 00:43:01,144 Έχω κάτι πολύ ιδιαίτερο να σου δείξω, ε; 717 00:43:01,228 --> 00:43:04,398 Πήγαινε να πάρεις αυτό το κουτί, στη γωνία. 718 00:43:08,443 --> 00:43:09,653 Ναι, αυτό. 719 00:43:14,074 --> 00:43:15,283 Σε ευχαριστώ Γιε μου. 720 00:43:22,290 --> 00:43:24,543 Ακούστε προσεκτικά, ε; 721 00:43:26,086 --> 00:43:29,339 Αυτό είναι μπιτ και χαλινάρι. 722 00:43:29,423 --> 00:43:32,384 Τώρα, τους έχετε ξαναδεί, 723 00:43:32,467 --> 00:43:34,845 αλλά αυτό είναι πολύ ιδιαίτερο. 724 00:43:44,604 --> 00:43:46,314 Πριν από χιλιάδες χρόνια, 725 00:43:46,398 --> 00:43:50,152 όταν οι δικοί μας ήταν τελικά απελευθερώθηκε από τη σκλαβιά... 726 00:43:50,235 --> 00:43:52,320 καθώς έφευγαν, 727 00:43:52,404 --> 00:43:56,074 ένας από τους προγόνους μας της μεγάλης φυλής του Ιούδα 728 00:43:56,158 --> 00:43:58,326 χρησιμοποίησε αυτό πολύ λίγο και χαλινάρι 729 00:43:58,410 --> 00:44:01,997 να οδηγήσει φορτωμένο το μουλάρι του με προμήθειες από την Αίγυπτο. 730 00:44:08,378 --> 00:44:12,007 Φυσικά, το μουλάρι τελικά πέθανε, 731 00:44:12,090 --> 00:44:14,801 και όλα χάθηκαν στην ερημιά. 732 00:44:14,885 --> 00:44:19,389 Αλλά αυτό ήταν στο χέρι του όταν δραπέτευσε, 733 00:44:19,473 --> 00:44:20,640 οπότε το κράτησε. 734 00:44:22,100 --> 00:44:25,270 Οι άνδρες της οικογένειάς μας έχουν το παρέδωσε ο ένας στον άλλο 735 00:44:25,353 --> 00:44:27,689 για 40 γενιές 736 00:44:27,773 --> 00:44:30,275 ως ανάμνηση της δουλείας μας, 737 00:44:30,358 --> 00:44:32,611 αλλά το πιο σημαντικό, ο Ιησούς, 738 00:44:32,694 --> 00:44:35,155 σε ανάμνηση του οδηγούμενος στην ελευθερία 739 00:44:35,238 --> 00:44:36,448 στη Γη της Επαγγελίας. 740 00:44:40,452 --> 00:44:45,207 Είναι παλιό, και δεν είναι όμορφο, 741 00:44:45,290 --> 00:44:48,210 αλλά ο πατέρας μου μου το παρέδωσε να το κατέχω, 742 00:44:48,293 --> 00:44:50,378 καθώς σας το παραδίδω. 743 00:44:53,215 --> 00:44:56,510 Πάντα αστειευόμασταν: «Ποιος ξέρει; 744 00:44:56,593 --> 00:44:59,429 Ίσως κάποιος από εμάς θα το χρειαστεί μια μέρα». 745 00:45:05,560 --> 00:45:11,942 δεν υποθέτω Θα φέρεις έναν γιο, οπότε... 746 00:45:12,025 --> 00:45:16,321 ίσως τελειώσει το ταξίδι του μαζί σου. 747 00:45:16,404 --> 00:45:20,117 Αλλά δεν μπορώ να αφήσω αυτή τη γη χωρίς να το μεταβιβάσεις. 748 00:45:24,329 --> 00:45:25,831 - Ευχαριστώ, Αμπά. 749 00:45:29,417 --> 00:45:30,418 - Α, εσύ... 750 00:45:32,170 --> 00:45:33,463 Ιησούς. 751 00:45:37,175 --> 00:45:39,177 Ξέρω ότι δεν είμαι ο πατέρας σου 752 00:45:39,261 --> 00:45:43,056 με τον ίδιο τρόπο που Οι πατέρες των φίλων σου είναι. 753 00:45:43,140 --> 00:45:47,310 Έχουμε μιλήσει για αυτό, Καταλαβαίνεις; 754 00:45:47,394 --> 00:45:50,564 Αλλά το προνόμιο, και την ευλογία, 755 00:45:50,647 --> 00:45:53,316 της διαχείρισης της ζωής σας εδώ στη γη, 756 00:45:53,400 --> 00:45:56,319 για το σύντομο χρονικό διάστημα που μου παραχωρήθηκε, 757 00:45:56,403 --> 00:46:00,490 είναι η μεγαλύτερη τιμή και δώρο που θα μπορούσα ποτέ να ζητήσω. 758 00:46:05,704 --> 00:46:07,706 Έλα εδώ, Γιε μου. 759 00:46:09,708 --> 00:46:13,003 Προσεύχομαι να έχω κάνει σωστά από εσένα, Ιησού, χμ; 760 00:46:27,017 --> 00:46:28,018 Ιησούς! 761 00:46:29,352 --> 00:46:31,271 - Είμαι εδώ, Έμα. 762 00:46:41,156 --> 00:46:42,199 - Πού σε πήγαν; 763 00:46:42,282 --> 00:46:43,241 Ήμουν τόσο φοβισμένος. 764 00:46:43,325 --> 00:46:44,868 - Είπα ότι θα είμαι καλά. 765 00:46:47,662 --> 00:46:49,247 Δεν είναι ακόμα εκείνη η ώρα. 766 00:46:55,503 --> 00:46:56,504 Σας ευχαριστώ. 767 00:46:58,089 --> 00:47:01,384 - Έχει τα πάντα, συν λίγο φαγητό. 768 00:47:01,468 --> 00:47:02,510 - Α, καλά. 769 00:47:11,478 --> 00:47:15,398 - Λοιπόν, αυτό ήταν ενδιαφέρον. 770 00:47:15,482 --> 00:47:17,651 Δεν ήθελε να μου πει πριν από σήμερα; 771 00:47:17,734 --> 00:47:18,944 - Δεν ήταν ώρα. 772 00:47:19,027 --> 00:47:20,612 - Θα έχουμε μια ευκαιρία για να το συζητήσουμε περισσότερο 773 00:47:20,695 --> 00:47:21,947 σύντομα; 774 00:47:24,824 --> 00:47:26,326 Μεγάλος. 775 00:47:26,409 --> 00:47:28,912 Λοιπόν, ενημερώστε με. 776 00:47:28,995 --> 00:47:30,288 - Μην ανησυχείς. 777 00:47:38,505 --> 00:47:42,050 Έπρεπε να πω τι έκανα σήμερα. 778 00:47:42,133 --> 00:47:44,844 Ξέρω ότι ήταν τρομακτικό, 779 00:47:44,928 --> 00:47:46,930 αλλά και αυτοί πρέπει να το ακούσουν. 780 00:47:50,475 --> 00:47:51,726 - Το ξέρω. 781 00:47:57,065 --> 00:47:58,858 Αλλά γιατί να έρθετε εδώ; 782 00:48:09,160 --> 00:48:11,371 - Ήθελα να το δω μια τελευταία φορά. 783 00:48:14,874 --> 00:48:17,711 Δεν επιστρέφω εδώ... 784 00:48:17,794 --> 00:48:19,462 προφανώς. 785 00:48:19,546 --> 00:48:23,675 - Επόμενος Rosh Hashanah, έλα στη Βηθανία. 786 00:48:23,758 --> 00:48:26,594 - Έμα, θα έπρεπε αφήστε και λίγο... 787 00:48:26,678 --> 00:48:30,056 μέχρι να ηρεμήσουν τα πράγματα. 788 00:48:30,140 --> 00:48:33,393 Πες στα αγόρια μπορείτε να πάτε στη Βηθανία. 789 00:48:33,476 --> 00:48:35,645 - Η Μάρθα και η Μαίρη θα είναι τόσο ενθουσιασμένος. 790 00:48:54,456 --> 00:48:56,708 - Θυμόμουν όταν μου έδωσε αυτό. 791 00:49:09,095 --> 00:49:10,638 - Θυμάμαι. 792 00:49:13,808 --> 00:49:15,602 - Δεν υπάρχει γυρισμός τώρα... 793 00:49:19,189 --> 00:49:20,857 όχι μετά το σήμερα. 794 00:49:23,485 --> 00:49:24,903 - Το ξέρω. 795 00:49:27,155 --> 00:49:28,615 - Σε τι χρησιμεύει το χαλινάρι; 796 00:49:35,497 --> 00:49:37,123 -Θα μάθεις σύντομα. 797 00:49:52,722 --> 00:49:53,723 -Σύντομα. 798 00:49:58,311 --> 00:49:59,312 -Σύντομα.